Timpul Liber- PC Magazine Romania, Iunie  2001

Produse

Bibliotecă virtuală pentru şcolari

Un proiect ambiţios este întotdeauna un lucru de invidiat şi cine se încumetă ar trebui să fie admirat. CD-ul ,,Literatura Română", lansat de Grupul Editorial Litera, este un astfel de proiect care include 104 volume cu tabele cronologice, texte literare, aprecieri critice, ce însumează peste 33.000 de pagini extrem de folositoare elevilor de-a lungul şcolii generale şi liceului. Toate cărţile sunt prezentate în Acrobat Reader şi beneficiază de o interfaţă suficient de simplă. Pe lângă CD, pachetul conţine un Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti. Dar, după părerea mea, există din păcate unele probleme pe care voi încerca să le semnalez pentru a fi îndreptate. Voi începe cu aşa-zisa instalare care constă nu în vreo interfaţă ce se află pe calculatorul beneficiarului, ci doar în a-i pune, destul de nereuşit de altfel, ceva fonturi, fără de care nu se poate citi, şi Acrobat Reader-ul. Aş mai fi curios de resursele necesare pentru a folosi acest CD. Apoi căutarea este cumva inconsistentă şi creează uneori confuzii. ,,Eminescu" nu ne oferă o listă, ci se poziţionează la autor, deşi până atunci fusese la George Călinescu, Viaţa lui... De altfel, fişierele pdf sunt doar simple copieri ale cărţilor originale şi lipsesc instrumentele specifice folosirii calculatorului. În principal, e vorba de un cuprins interactiv. Ideea de a face o astfel de culegere este salutară, dar acest CD este doar o primă etapă ce trebuie foarte urgent depăşită, mai ales că situl de web este de un înalt nivel şi poate cu puţină muncă s-ar putea asorta cu produsele.
Grupul Editorial Litera, www.litera-publishing.com, preţ: 59$]

Turism la gura CD-ului

Norbert Computer ne-a obişnuit ca anual să prezinte iubitorilor de turism un nou CD cu parcursuri interesante privind România. Acest suport este de fapt destinat agenţiilor ce intenţionează să aducă turişti din străinătate în ţara noastră şi nu ne prea are pe băştinaşi în vedere. Din această cauză totul este prezentat în limba engleză deşi, dacă ţin bine minte, ni se făcuseră unele promisiuni spre o versiune românească, mai ales că cei din diaspora ar primi cu bucurie, cred, un astfel de demers.
CD-ul nu prezintă o evoluţie spectaculoasă faţă de ediţiile anterioare din punct de vedere prezentare, deşi au fost adăugate regiuni (Banat şi Crişana) şi textele au fost revizuite. Principalul punct de atracţie îl constituie baza de date ce poate fi instalată şi editată pe calculatorul utilizatorului. Baza de date conţine hoteluri, agenţii de turism, restaurante (categoria există, dar în Bucureşti nu e nici măcar unul de sămânţă) etc. Desigur că pentru o agenţie de turism cele 3000 de poziţii din baza de date reprezintă o investiţie importantă, dar mi se pare iarăşi foarte important ca să fie o mai bună repartiţie a datelor pe categorii şi la cele prezente gradul de completitudine să fie 100%. Aş sugera de asemenea ca informaţiile de contact privind poşta electronică sau adresele de web să fie legături directe.
NORBERT Computer, www.RoTravel.com,
preţ: 350.000 lei

Un translator

Pentru amatorii de traduceri rapide, care să fie prelucrate apoi spre rafinare şi precizie, Transatorul Englez Român oferit de Millenium Computers este o soluţie interesantă, mai ales în ceea ce priveşte rapiditatea execuţiei (este activat la Ctrl+C), dar şi modalităţile oferite în ceea ce priveşte sinonimia şi gramatica. Se pot adăuga şi sensuri noi sau cuvinte încă neînregistrate. Pachetul conţine 50.000 de cuvinte şi 25.000 de expresii în engleză cu peste 100.000 de sensuri în limba română, dicţionare bidirecţionale (englez-român, român-englez), poate fi corectat şi reţine corecţiile, poate citi textele în engleză sau română folosind SAPI 4.0 sau MSAgent şi include un corector ortografic. Traducerile sunt oferite atât cu caractere româneşti, cât şi cu caractere latine, adică fără diacritice. Programul îl aveţi în variantă demo pe CD-ul ataşat.

Millenium Computers SRL, www.catalinzaharia.go.ro, preţ: 20$ persoane fizice, 30$ persoane juridice